|
| |
at-de : Bemmerl - Kugerl, kleine Kugel
| Österreichisch : | Bemmerl , das , -s , -en | | Deutsch : | Kugerl, kleine Kugel | | | | Eingereicht von : | Russi ( Region : Scheibbs) | | Eingereicht am : | 2005-10-17 15:18:00 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Beurteilungen |
|---|
2006-07-01 08:44:51(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-08-02 00:14:45(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-09-09 17:33:03(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-11-06 07:53:19(Wien 17.,Hernals): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-01-04 09:11:09(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=-20%
besser: kleines "Anhängsel", angehängtes Glöckchen
2007-01-16 13:02:15(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-21 01:00:14(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Auch im Zusammenhang: Schafsbemmerl oder Ziegenbemmerl: Die sch..... ja Kugerln. Weiters auch "Des woa ka Bemmerl" - das war schwieriger als gedacht.
2007-10-23 11:11:17(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-23 19:59:15(Wiener Neustadt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-03-13 16:22:46(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-15 20:22:30(Perg): Qualität=1: Bekanntheit=100%
allerdings verwende ich es eigentlich nur im zusammenhang mit \"hasenbemmerl\" und goasbemmerl\"
2008-05-15 21:37:36(Salzburg-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-05-18 18:36:07(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-14 11:17:14(Salzburg(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Wenn Kugel irgendwas mit Kot zu tun haben - kugelförmiger Hasenkot beispielsweis - dann stimmt die Bedeutung, soweit ich weiß.
2008-09-23 19:35:17(Gmunden): Qualität=1: Bekanntheit=-20%
2008-09-24 00:32:48(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-09-24 10:11:40(Grieskirchen): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-09-24 13:23:52(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-10-01 13:37:45(Wien 16.,Ottakring): Qualität=-2: Bekanntheit=-20%
Des ist ka Bemmerl = das ist sicher keine Kleinigkeit.
2008-12-08 17:20:13(Kitzbühel): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-12-10 07:57:06(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-12-15 09:28:53(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ich kenne Bemmerl auch als Bezeichnung für eine Haubenquaste.
2009-02-04 23:53:30(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-24 12:24:29(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2009-05-14 11:43:29(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-08-02 21:19:45(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-08-02 22:22:35(Graz-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=0%
na des is ka Bemmerl, daß der wort jetzt do auftaucht.....
2009-08-03 06:45:05(Oberwart): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-11-18 18:31:21(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2010-02-22 20:27:41(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2010-02-23 14:31:12(Sankt Pölten(Land)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-28 09:05:11(Bruck an der Mur): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Eine Kugel ist es eigentlich nicht gerade, aber ich kenne auch keine bessere Übersetzung
2010-05-04 00:17:45(Bregenz): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2011-05-02 08:30:32(Wien 3.,Landstraße): Qualität=2: Bekanntheit=100%
auch Kot von Hasen, Ziegen oder Rehen
2011-05-02 12:10:36(Wien 11.,Simmering): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2011-05-12 17:40:46(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-12 18:52:27(Bludenz): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Besonders als Gasbemmerl
2011-06-19 13:03:11(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-07-10 06:58:16(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-10-18 14:18:35(Radkersburg): Qualität=1: Bekanntheit=80%
bei uns is a Bemmerl eher ein dummer Bub, Wimmerl ist ein Behelfsball für Fussball
2011-12-11 13:12:18(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Auch "Kot von Schafen, Ziegen, Rehen usw." (auch von Kindern, wenn er so aussieht)
2011-12-11 19:49:09(Mödling): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-02-02 19:50:37(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2012-02-02 15:03:29(Linz-Land): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
 |
|
